„Łabędzie” zaproponowały klubowi z Carrow Road 4,3 milionów funtów. „Kanarki” nie chcą jednak tak łatwo pozbyć się swojego defensora i żądają od Walijczyków pięciu milionów. 26-letni Olsson dołączył do Norwich w 2013 roku, kiedy to drużyna występowała jeszcze w Premier League. Szwed nie ukrywa, że znów chętnie zagrałby w najwyższej klasie rozgrywkowej.
Olsson w tym sezonie zagrał w 22 spotkaniach Championship. W swoim dorobku ma również piętnaście występów w reprezentacji Szwecji, dla której strzelił już cztery gole, co jak na lewego obrońcę jest niezłym dorobkiem.
Oprócz Olssona, Swansea negocjuje jeszcze transfer Toma Carrolla z Tottenhamu, który aktualnie jest wypożyczony do klubu z Liberty Stadium. Menedżer „Łabędzi” Gary Monk znajduje się pod wrażeniem talentu Anglika i chce wykupić gracza z drużyny „Kogutów”. Tottenham oczekuje za Carrolla 3,5 miliona funtów.