Mertens zasłabł podczas meczu rezerw swojego klubu z K.R.C. Genk, przyczyną było zatrzymanie akcji serca. W szpitalu wprowadzili go w stan śpiączki farmakologicznej, jednak jego stan się tylko pogarszał. Razem z rodziną dzisiaj zdecydowali o odłączeniu go od systemu podtrzymywania życia. Zawodnik zmarł dzisiaj w okolicach 16:30.
Urodzony w Brukseli środkowy pomocnik profesjonalną karierę rozpoczynał w Cercle Brugge, z którego w 2014 roku przeniósł się do Lokeren.