19-latek reprezentował dotychczas barwy drugoligowego rodzimego Kyoto Sanga. W tym sezonie zadebiutował poziomie seniorskim rozgrywając trzy spotkania dla pierwszej drużyny. Dodatkowo ma na swoim koncie kilka występów w zespole rezerw.
Z uwagi na bardzo dobre wyszkolenie techniczne oraz szybkość, Okugawa został namaszczony przez azjatyckie media mianem „Neymara z Kioto”. Jest jednym z najzdolniejszych graczy swojego pokolenia w Japonii. Ma również za sobą występy w młodzieżowych reprezentacjach swojej ojczyzny.
- Chciałbym bardzo podziękować wszystkim osobom, które pomagały mi w czasie pobytu w klubie. Mam nadzieję, że dzięki grze w Europie moje umiejętności rozwiną się na tyle, bym mógł reprezentować Japonię, odwdzięczając się w ten sposób wszystkim, którzy mnie wspierali - powiedział utalentowany zawodnik.
Okugawa będzie drugim młodym Japończykiem w Salzburgu. W styczniu graczem tego zespołu został 20-letni Takumi Minamino.