Ofensywny pomocnik dołączył do kolumbijskiego zespołu na zasadzie półtorarocznego wypożyczenia z FC Porto.
23-letni piłkarz trafił do portugalskiej drużyny w sierpniu 2013 roku z Pescary, jako jedna z nadziei południowoamerykańskiego futbolu. Przedstawiciele „Smoków” zapłacili za niego wówczas włoskiemu klubowi aż dziesięć milionów euro.
Quintero od tego czasu nie spełnił jednak pokładanych w nim nadziei i przed startem minionych rozgrywek został wypożyczony do Rennes. W barwach francuskiej ekipy także nie spisywał się najlepiej i w sumie zdobył jednego gola oraz zanotował dwie asysty w 14 rozegranych meczach dla „Czerwono-Czarnych”.
Trzynastokrotny reprezentant Kolumbii po ostatnich niepowodzeniach zdecydował się wrócić do kraju, gdzie będzie starał się odbudować swoją dawną formę.