Utalentowany skrzydłowy tuż przed zamknięciem letniego okienka transferowego w Niemczech przeniósł się na zasadzie rocznego wypożyczenia do TSG 1899 Hoffenheim.
Młody Anglik w ekspresowym tempie odnalazł się w drużynie z Rhein-Neckar-Areny i w dotychczas sześciu rozegranych spotkaniach zdobył już cztery gole.
Według informacji przekazanych przez „Bild”, bardzo dobra postawa Nelsona w początkowej fazie sezonu spowodowała, że przedstawiciele klubu z Bundesligi zaczęli rozważać możliwość jego ewentualnego definitywnego wykupienia z Arsenalu.
Hoffenheim ma jednak na to bardzo niewielkie szanse, ponieważ w umowie wypożyczenia nie zawarło opcji pozwalającej na jego pozyskanie i gdyby tego było mało, to 18-latek przed przenosinami do niemieckiego zespołu podpisał nowy kontrakt z „Kanonierami”, który ma obowiązywać do końca czerwca 2022 roku.