16-letni ofensywny pomocnik jest synem słynnego Gheorghe'a Hagiego. W barwach drużyny prowadzonej przez ojca, Viitorul Constanța, zdążył zadebiutować w rumuńskiej ekstraklasie.
Fiorentina młodym Hagim interesowała się od wielu miesięcy, jednak dopiero teraz ostatecznie wygrała rywalizację z innymi włoskimi klubami.
Ianis jest reprezentantem Rumunii do lat 17. Ostatnio grał w bardzo nieudanym dla tej kadry turnieju eliminacyjnym do Mistrzostw Europy. Rumuni przegrali 0-3 ze Słowenią, 0-2 z Norwegią i 1-2 z Anglią.