Passlack podpisał kontrakt do końca czerwca 2025 roku.
24-letni Niemiec wystąpił w tym sezonie zaledwie w czterech meczach.
Łącznie dla zespołu z Signal Iduna Park rozegrał 54 spotkanie we wszystkich rozgrywkach. Ponadto trzy razy przebywał na wypożyczeniach: w Hoffenheim, Norwich City i Fortunie Sittard.
Zadebiutował w Bundeslidze jako 17-latek w marcu 2016 roku. Z drużyną BVB grał w Lidze Mistrzów i Lidze Europy oraz zdobył puchar Niemiec w sezonie 2016/2017. Występował najczęściej jako prawy obrońca, jednak może również grać na lewej stronie defensywy.
Passlack przeszedł także przez wszystkie kategorie młodzieżowe reprezentacji Niemiec. Jako kapitan doprowadził ją między innymi do finału Mistrzostw Europy do lat 17 w 2015 roku. W dorosłej kadrze jednak nigdy nie wystąpił.