Oficjalnie: Herrera na dłużej w Porto

Reprezentant Meksyku w zespole z Estádio do Dragão występuje od lipca 2013 roku. Za około osiem milionów euro został kupiony z Pachuki, której to jest wychowankiem. Pomocnik w barwach "Smoków" wystąpił jak dotychczas 81-krotnie i udało mu się zdobyć 11 bramek i zanotować 14 asyst. Jego dobra gra nie uszła uwadze innych europejskich potentatów, którzy już w letnim oknie transferowym chcieli go pozyskać, jednak włodarze FC Porto konsekwentnie odrzucali wszystkie oferty.

W drużynie narodowej zadebiutował w 2012 roku i od tego momentu zagrał w 33 spotkaniach. W 2012 roku pomógł zdobyć złoty medal na Igrzyskach Olimpijskich w Londynie, a ponadto był w kadrze na Puchar Konfederacji w 2013, Mistrzostwa Świata w 2014, a także Złoty Puchar CONCACAF w 2015 roku.