Po powrocie z wypożyczenia do Realu Madryt, "Chicharito" nie znalazł aprobaty w oczach Louisa Van Gaala. Holender mimo bardzo małej liczby napastników w drużynie "Czerwonych Diabłów" pozwolił mu odejść.
Zainteresowanie Meksykaninem wyraziły angielskie kluby, między innymi West Ham United, jednak oferta z Niemiec okazała się najpoważniejsza.
Hernández podpisał z Bayerem kontrakt, który będzie obowiązywał do 2018 roku. "Aptekarze" zapłacą za 27-latka 12 milionów euro.