Oficjalnie: N'Daw w Metz

30-latkowi skończył się kontrakt z greckim Asterasem Tripolis, dla którego wystąpił w 32 meczach zeszłego sezonu. To piąty nabytek Metz przed nowymi rozgrywkami - klub zasilili wcześniej Juan Manuel Falcon, Jose Luis Palomino, Jonathan Rivierez i Cheick Doukoure.

44-krotny reprezentant Senegalu jest piłkarskim obieżyświatem, na jego koncie znajdują się występy w zespołach z Francji, Anglii i Hiszpanii.

Metz spadło z najwyższej klasy rozgrywkowej w 2007 roku, a po sezonie 2011-12 wylądowało nawet w trzeciej lidze. Później zespołowi udało się jednak wrócić do Ligue 2, a następnie, po tryumfie w tych rozgrywkach, awansować do grona najlepszych drużyn w kraju.