Problemem może być jednak fakt, że mistrzowie Hiszpanii zgodzili się, by nowy zawodnik wziął udział w następnej rundzie Copa Libertadores z San Lorenzo, a dopiero później oficjalnie dołączył do zespołu. Zasady FIFA wykluczają bowiem możliwość, by piłkarz grał dla trzech różnych drużyn podczas jednego sezonu. Oznaczałoby to, że Correa w rozgrywkach 2014/15 mógłby wystąpić jedynie dla San Lorenzo lub Rayo.
Argentyński klub wystosuje list do FIFA, prosząc o specjalnie pozwolenie na występ zawodnika w meczach Copa Libertadores. San Lorenzo będzie chciało przy tym podkreślić, że te spotkania stanowią cześć poprzedniego sezonu i zostały jedynie przełożone na dalszą cześć roku z powodu braku wolnych terminów.
Jeśli klub nie będzie w stanie dojść do porozumienia z FIFA, prawdopodobnie najbardziej na tym straci, gdyż sprzedał prawa do zawodnika Atlético, które ma w tym momencie decydujący głos w całej sprawie.