Cousin będzie do dyspozycji Ally’ego McCoista już na najbliższy mecz z Kilmarnock. Atletyczny napastnik przybył do Szkocji w sobotę i obserwował z trybun mecz z Dunfermline, który jego nowi koledzy wygrali 4:1. W poniedziałek rano odbył z drużyną pierwszy trening.
35-letni piłkarz występował w Glasgow Rangers w sezonie 2007/2008. W szkockiej Premier League rozegrał do tej pory 28 spotkań i strzelił 11 bramek. Cousin znany jest głównie z występów w RC Lens oraz Hull City. Po rozwiązaniu kontraktu z grecką Larissą w 2011 roku napastnik pozostawał bez klubu.
W zakończonym w niedzielę Pucharze Narodów Afryki, Daniel Cousin wystąpił w czterech meczach i strzelił jednego gola.