23-latek związał się z nowym pracodawcą trzyletnim kontraktem i będzie przywdziewać koszulkę z numerem 23.
Defensywny pomocnik występował w drużynie "Wilków" od sezonu 2012/2013. W barwach Wolfsburga wystąpił w sumie 28 razy.
Serb, który jest wychowankiem Vojvodiny Nowy Sad, występował we wszystkich młodzieżowych drużynach narodowych. Zespołu U-21 był zaś kapitanem.
Medojević rozegrał dla Vojvodiny 70 meczów i również pełnił rolę kapitana.