Oficjalnie: Nilmar w El Jaish

29-latek jest wychowankiem Internacionalu Porto Alegre, z którego w 2004 roku trafił do Olympique Lyon. We Francji spędził zaledwie rok i postanowił wrócić do ojczyzny do Corinthians. W São Paulo musiał rywalizować z takimi snajperami jak:  Carlos Tévez, Jô oraz Bobô.

 

W 2007 roku powrócił do swojego rodzimego klubu SC Internacional. Znów nie zabawił w nim zbyt długo i już dwa lata później trafił za 11 milionów euro do Villarrealu. Po spadku hiszpańskiego zespołu przeniósł się do Kataru. Dotychczas występował w barwach Al Rayyan, skąd przeniósł się do ligowego rywala El-Jaish.