Przy transferze Onyewu do Malagi dołączony został również zapis, że to Hiszpanie mają prawo do pierwokupu zawodnika. Zainteresowanie zawodnikiem reprezentacji Stanów Zjednoczonych wyrażał również francuskie Lilie i Bordeaux oraz hiszpańskie Levante.
Amerykanin do Portugalii trafił przed poprzednim sezonem z włoskiego Milanu. W ekipie z Lizbony rozegrał 31 spotkań zdobywając 5 bramek.