22-latek trafił do Turynu latem ubiegłego roku, a "Stara Dama" ma możliwość definitywnego wykupienia jego karty za niecałe dziesięć milionów euro. Zawodnik w trwającym sezonie zmagał się jednak z kontuzjami i z tego powodu Włosi woleliby ponownie go wypożyczyć. Klub Gabończyka, Olympique Marsylia, ma natomiast problemy finansowe i chciałby jak najwcześniej zarobić na utalentowanym pomocniku. Wahanie "Bianconerich" może więc wykorzystać Arsenal.
"Kanonierzy" obserwują postępy zawodnika i dobrze oceniają jego dotychczasowe występy w Serie A, dlatego zamierzają złożyć Francuzom ofertę latem. Muszą się jednak liczyć z konkurencją, ponieważ usługami pomocnika są zainteresowani także działacze Leicester, Borussii Dortmund, Napoli, Valencii i Sevilli.
Lemina zdołał rozegrać w aktualnych rozgrywkach w sumie dziewięć spotkań, w których zdobył dwa gole.