Reprezentant Meksyku znajdował się w kręgu zainteresowań ekipy ze Stadio San Paolo już od kilku miesięcy, ale dopiero przed paroma dniami miał osiągnąć pełne porozumienie z przedstawicielami włoskiego klubu po tym, jak PSV dość niespodziewanie przegrało dwumecz z FC Basel (3:2, 1:2) w II rundzie eliminacyjnej Ligi Mistrzów.
Po tym wydarzeniu Napoli miało ustalić z przedstawicielami piłkarza warunki czteroletniego kontraktu oraz wysokości kwoty odstępnego dla ekipy z Eindhoven, która miała opiewać na około 40 milionów euro.
Do realizacji transakcji z udziałem 24-letniego zawodnika miało dojść na początku tego tygodnia, ale niewykluczone, że zostanie od odłożony w czasie lub całkowicie anulowany przez kontuzję odniesioną przez Lozano w trakcie ligowego pojedynku z ADO Den Haag.
Meksykanin był kilkukrotnie ostro zatrzymywany przez swoich przeciwników. Najpierw w pierwszej połowie spotkania został trafiony w mięsień prawego uda, a potem w drugiej części gry przy próbie zablokowania uderzenia doznał urazu stopy, z którą miał problemy już w końcówce minionego sezonu.
Na razie dokładny stan zdrowia piłkarza nie jest znany, ale nie można wykluczyć faktu, że Napoli zrezygnuje ze sprowadzenia skrzydłowego przy wykazaniu poważniejszego kłopotu z nogą po przeprowadzonych badaniach.