Do tej pory znane były głównie przypadki przenosin zdolnych juniorów z Barcelony do Londynu. Do Arsenalu trafili między innymi: Fabregas, Fran Merida, Jon Toral, Hector Bellerin. Tym razem to klub z Katalonii „ukradł” juniora „Kanonierom”, choć ten nigdy zawodnikiem angielskiego klubu nie został.
Kolumbijczyk trenował w Arsenalu przez kilka tygodni, ale ostatecznie odrzucił ofertę transferu i zdecydował się na przenosiny do Barcelony. „Dumie Katalonii” w przekonaniu juniora miała pomóc sytuacja rodziców Povedy, którzy mieszkają w Maladze.