W rundzie jesiennej 24-latek reprezentował barwy zespołu greckiej ekstraklasy, Panthrakikósie Komotini. Na najwyższym poziomie w Grecji zaliczył jedynie trzy spotkania. W ojczyźnie występował w czołowych klubach, takich jak: NK Celje, czy FC Koper. W lidze słoweńskiej zagrał prawie stukrotnie.
Po rozwiązaniu umowy z Panthrakikosem pomocnik próbował swoich sił na testach w T-Mobile Ekstraklasie, najpierw w Wiśle Kraków, a później w Górniku Zabrze.
Z tyskim klubem Popovič trenuje od początku bieżącego tygodnia. 24-latek zagrał już w jednym meczu zespołu Jana Żurka w sparingu z Polonią Łaziska Górne. Na oficjalny debiut zawodnik może liczyć najwcześniej w meczu z Kolejarzem Stróże.