W grę wchodzi przede wszystkim powrót do ojczyzny na zasadzie wypożyczenia, jednak problemem mogą okazać się spore wymagania płacowe Brazylijczyka. Oczekuje on przynajmniej 70 tysięcy euro miesięcznie.
Podczas pobytu w Brazylii (ukraiński klub odbywał tam zimą tournee) Bernard spotkał się z prezydentem Atlético Mineiro Danielem Nepomuceno i powiedział, że chciałby wrócić do klubu, w którym grał przed transferem do Szachtara.
Brazylijskie media informują również, że w ramach transakcji Szachtar mógłby wykupić Carlosa, 19-letniego napastnika Atlético. Na razie jednak obie strony dementują, jakoby było blisko porozumienia.
Bernard w tym sezonie ligi ukraińskiej zagrał w ośmiu meczach, w tym w zaledwie czterech w pierwszym składzie. Nie znalazł też miejsca w kadrze meczowej na starcie z Bayernem Monachium w ramach Ligi Mistrzów.