Ten dwudziestoczteroletni napastnik nie jest zadowolony ze swojej pozycji w zespole. W Blackpool nie może liczyć na regularne występy. Od początku sezonu wystąpił w zaledwie sześciu spotkaniach, zdobywając jednego gola.
Absenscja Grandina w pierwszym składzie może być spowodowana przewlekłą kontuzją stopy, z którą zmagał się jakiś czas temu, a nie odzyskał po niej jeszcze pełnej sprawności.
Zmiana barw nie jest możliwa ze względu na zbyt wysokie oczekiwania zarządu Blakpool jeżeli chodzi o opłatę za półroczne wypożyczenie.
W dotychczasowej karierze zawodnik występował w takich zespołach jak SM Caen, Olimpique Marsylia czy CSKA Sofia.