Do nowego klubu skrzydłowy trafia na zasadzie dwuletniego wypożyczenie z Villarrealu. W umowie wpisano także obowiązkową klauzulę wykupu, która zostanie aktywowana po rozegraniu przez 19-latka 25 oficjalnych meczów.
"Źółta łódź podwodna" zarezerwowała sobie ponadto prawo odkupu, które będzie obowiązywało przez dwa sezony od czasu wejścia w życie wspomnianej wyżej klauzuli.
W ostatnim sezonie Primera Division Nnahuel rozegrał 20 spotkań i zanotował jedną asystę.