Łotysz wczoraj przebywał w Grecji, gdzie miał sfinalizować swoje wypożyczenie do PAOK-u, o czym zresztą poinformował Hamburger SV za pośrednictwem Twittera. Ostatecznie 27-latek nie trafi jednak do drużyny z Salonik, bowiem do porozumienia nie doszły oba kluby.
Tym samym były król strzelców polskiej Ekstraklasy wraca do Niemiec i rozpocznie treningi z dotychczasowym zespołem. Jego sytuacja nie ulegnie jednak zmianie, gdyż nie figuruje w planach trenera na przyszły sezon, więc jeśli pojawi się nowa oferta, dostanie zgodę na odejście.
Obecny kontrakt napastnika wygasa za rok.