Dziewięciokrotny reprezentant Polski przeniósł się minionego lata do francuskiego zespołu z New England Revolution za sześć milionów euro.
Środkowy napastnik wiele sobie obiecywał po zanotowaniu powrotu na europejskie boiska, ale niestety w najgorszy możliwy sposób rozpoczął swoją przygodę z ekipą z Ligue 1 od nabawienia się poważnego urazu stawu skokowego.
W konsekwencji stracił przed tę kontuzję znaczącą część sezonu, co nie przysporzyło mu zwolenników dania drugiej szansy w obliczu znakomitej formy prezentowanej przez Loïsa Opendę, który miał docelowo pełnić funkcję jego zmiennika lub grać na skrzydle.
Z tego powodu dziennikarze „L'Équipe” uważają, że Adam Buksa zostanie wystawiony na listę transferową.
Kwestią sporną ma pozostawać jedynie fakt, czy RC Lens będzie dążyć go jego sprzedaży w celu odzyskania zainwestowanych funduszy czy wypożyczenia, w obliczu umowy obowiązującej do 30 czerwca 2027 roku.
26-letni napastnik rozegrał zaledwie siedem spotkań w pierwszej drużynie wicemistrza Francji, którego barwy reprezentują jeszcze Przemysław Frankowski oraz Łukasz Poręba.