W poprzednich rozgrywkach 21-latek występował w barwach Schalke 04, również na zasadzie transferu czasowego. Pojawił się wówczas na boisku w dziewięciu spotkaniach i zdobył bramkę w meczu z Werderem Brema. Większą część sezonu opuścił jednak z powodu zerwanego więzadła w stawie skokowym, a później urazu stopy.
Środkowy obrońca jako zawodnik seniorskiej drużyny Liverpoolu zagrał jedynie w czterech meczach pucharowych w sezonie 2019/2020. Później był jednak podstawowym graczem Preston North End, występującego w Championship, gdzie przebywał w ramach wypożyczenia.
Młodzieżowy reprezentant Holandii jest wychowankiem PEC Zwolle. W barwach tego klubu rozegrał 21 spotkań w Eredivisie.
FSV Mainz pod wodzą Bo Svenssona gra zwykle w systemie z trójką środkowych obrońców, a jednym z nich był w ubiegłym sezonie Edimilson Fernandes. Transfer van den Berga pozwoli na powrót Szwajcara na jego nominalną pozycję środkowego pomocnika.
Zespół z Moguncji zajął ostatnio dziewiąte miejsce w Bundeslidze. W letnim okienku pozyskał do tej pory bramkarza trzecioligowego 1. FC Saarbrücken, Daniela Batza oraz Toma Kraußa z RB Lipska, który w ubiegłym sezonie był wypożyczony do Schalke 04, podobnie jak van den Berg.