Kwota transferu nie została wyjawiona, ale najprawdopodobniej zespół z Ligue 1, wyłożył za 25-letniego napastnika 2,1 miliona euro.
Óscar Trejo był już bliski porozumienia z West Ham United. Wielkim zwolennikiem piłkarza był trener klubu ze wschodniego Londynu, Sam Allardyce, ale ostatecznie Argentyńczyk swoją karierę będzie kontynuował we Francji.
Óscar Trejo jest wychowankiem Boca Juniors, ale w seniorskim składzie wystąpił tylko raz, po czym został wykupiony przez RCD Mallorcę. Z tym transferem związana była pewna kontrowersja, gdyż piłkarz wciąż nie miał podpisanego seniorskiego kontraktu z Bocą, przez co argentyński klub złożył skargę do FIFY. Ostatecznie jednak, zarzuty zostały oddalone a piłkarz został oficjalnie zawodnikiem RCD Mallorcy. Tam jednak nikogo nie zachwycił. Był wypożyczany do Elche i Rayo Vallecano, aż ostatecznie w 2011 roku Trejo został wykupiony przez Sporting Gijon za milion euro. W barwach hiszpańskiego klubu rozegrał 75 spotkań, strzelił 10 goli.