Kolumbijczyk wzbudzał tego lata zainteresowanie najbogatszych klubów i do Madrytu miały spływać kolejne oferty, szczególnie z Anglii. "Królewscy" pod koniec okna transferowego zdecydowali się jednak przystać na propozycję z Włoch, a konkretnie Interu.
"Nerazzurri" po przejęciu przez chińskich inwestorów z Suning Group dysponują pokaźnym budżetem transferowym, co udowodnili tego lata sprowadzając za wysokie kwoty takich piłkarzy jak João Mário, Candreva czy Gabigol. "La Gazzetta dello Sport" poinformowała, że mediolańczycy mogli zakończyć sierpień prawdziwym hitem transferowym, klub z San Siro złożył bowiem ofertę za Jamesa Rodrígueza w wysokości 85 milionów euro.
Propozycja została zaakceptowana przez kierownictwo "Los Blancos", jednak na drodze transferu stanął sam piłkarz. Pomocnik wiedział, że może mieć problemy z wywalczeniem miejsca w składzie, jednak zdecydował się zostać w stolicy Hiszpanii i kontynuować tam karierę.