Chorwat dołączył do zespołu „Giallorossich” na zasadzie odpłatnego rocznego wypożyczenia z Atlético Madryt za dwa miliony euro z opcją definitywnego wykupu ustaloną na kwotę wynoszącą dziewięć milionów euro.
Dla doświadczonego napastnika zasilenie szeregów ekipy ze Stadio Olimpico oznacza powrót na włoskiego boiska po dwunastu miesiącach przerwy, ponieważ przed przeprowadzką do Hiszpanii reprezentował w tym kraju barwy Fiorentiny oraz Milanu.
31-letni zawodnik będzie pełnił w zespole Romy funkcję jedynego wartościowego zmiennika dla Edina Džeko, który po odejściu Grégoire'a Defrela i Patrika Schicka jest jedynym nominalnym środkowym napastnikiem w kadrze klubu prowadzonego przez Paulo Fonsecę.
Kalinić nie zastanawiał się zbyt długo nad otrzymaną propozycją ze strony „Giallorossich”, ponieważ w ich szeregach i tak będzie miał większe szansę na grę niż w Atlético Madryt, gdzie byłby obecnie wyborem numer pięć lub sześć w hierarchii Diego Simeone.
Chorwat
kończy swoją przygodę z hiszpańskim futbolem na czterech zdobytych
golach oraz jednej zaliczonej asyście w 24 rozegranych meczach.