Podsumowanie okna transferowego - Anglia

Okienka transferowe w wykonaniu klubów z Premier League przyzwyczaiły nas już do wielkich transferów i sensacji. Zagadką, więc nie było to czy wielkie transfery będą, tylko jakie głośne nazwiska i osobistości z(...)

Okienka transferowe w wykonaniu klubów z Premier League przyzwyczaiły nas już do wielkich transferów i sensacji. Zagadką, więc nie było to czy wielkie transfery będą, tylko jakie głośne nazwiska i osobistości zawitają do tej ligi niebawem by cieszyć nasze oczy wirtuozyjną grą. Większość z nas z niecierpliwością czekała na kolejne roszady w angielskich zespołach oraz coraz to nowsze doniesienia prasowe. Premier League nie zawiodła, dostarczając nam wielu wrażeń i wydając bajońskie kwoty na sprowadzanie zawodników (łącznie bowiem na transfery kluby z Anglii wydały aż 556.945.000€)! Zapraszam do zapoznania się z podsumowaniem okienka transferowego przygotowanego specjalnie dla transfery.info.

Przegląd należy rozpocząć od zespołu, który latem był najbardziej rozrzutnym klubem na świecie, Manchesteru City. Dobre ruchy transferowe z ubiegłego okienka zaprocentowały przebojowym wdarciem się „The Citizens” do „Big Four”. Apetyt rośnie w miarę jedzenia, a szejków rozochociło to do kolejnych śmiałych posunięć na rynku transferowym by tym razem celować w mistrzostwo kraju. Na pierwsze transfery nie trzeba było długo czekać, już w lipcu na zasadzie transferu definitywnego do „Obywateli” przenieśli się Gael Clichy i Stefan Savic. Prawdziwa bomba miała jednak dopiero nadejść, bowiem w samej końcówce miesiąca na Etihad Stadium zawitał zięć Diego Maradony, Sergio Aguero. Koniec sierpnia i błagania Samira Nasriego przynoszą oczekiwane efekty, Wenger zgadza się na odejście zawodnika i Francuz dołącza do ekipy Manciniego. W międzyczasie zespół jednak opuszczają również wartościowi gracze. Shay Given opuszcza klub na rzecz Aston Villi, Jerome Boateng przenosi się do Bayernu Monachium. Jo, Shaun Wright-Phillips i Emmanuel Adebayor, którzy nie spełnili pokładanych w nich nadziei przenieśli się kolejno do International, Queens Park Rangers i Tottenhamu (ten ostatni na zasadzie wypożyczenia). Osłabienie Manchesterowi zafundował także doświadczony Patrick Vieira, który zdecydował zawiesić buty piłkarskie na kołku. W ostatnim dniu okienka dochodzi do nas informacja dość zaskakująca. W pobliżu kliniki „The Citizens” przyłapany został jeden z najbardziej kontuzjogennych zawodników i jednocześnie do niedawna piłkarz rywala zza miedzy- Owen Hargreaves, który parę godzin później wzmacnia ekipę Manchesteru City podpisując umowę z klubem.

Zostańmy zatem przy rywalu zza miedzy, który swoje okienko transferowe rozpoczął z wysokiego „C”, sprowadzając Phila Jonesa, Ashley Younga i Davida de Gea (w miejsce Van Der Sara, który zakończył karierę) już w początkowej fazie okienka transferowego. Sir Alex Ferguson nadal twierdził jednak, że musi sprowadzić zawodnika występującego na środku pola, w celu zapełnienia pustki po Paulu Scholesie, który również zakończył karierę. Klub rozpoczął zatem starania o Wesleya Sneijdera. Choć transfer wisiał już na włosku, bo Inter zaakceptował ofertę za Holendra, to na tym włosku powisi przynajmniej do stycznia. Obie strony nie dogadały się bowiem w sprawie kontraktu indywidualnego. Pomijając powrót z wypożyczenia Machedy, to było by na tyle z transferów do klubu. Z „The Devils” odeszło jednak kilku renomowanych i uznanych zawodników jak Wes Brown i John O’Shea (obydwaj do Sunderlandu), Owen Hargreavesdo City, a także dobrze zapowiadający się Obertan (Newcastle). Największa niespodzianka ubiegłorocznego letniego okienka, Bebe został wypożyczany do Beskitasu do końca sezonu.

Cofnijmy się teraz do ostatniego tygodnia czerwca. W Chelsea nadal panuje okres bezkrólewia po zwolnieniu Carlo Ancelottiego i wciąż nie wiadomo kto będzie piastował rolę trenera w „The Blues” w przyszłym sezonie. Faworytem mediów przez dość długi okres czasu jest Guus Hiddink, który rzekomo ma pozostawić reprezentację Turcji i objąć posadę w klubie swojego przyjaciela-Romana Abramowicza. Przedłużające się negocjacje z turecką federacją, sprawiają jednak, że Rosjaninowi skończyła się cierpliwość. Z dnia na dzień z Porto „wykupiony” zostaje Andre Villas-Boas i to on staje się pierwszym ruchem transferowym „The Blues”. Nazywany następcą Jose Mourinho, Portugalczyk ma pomtóc Chelsea w powrocie mistrzostwa Anglii na Stamford Bridge. Nowy trener wprowadzić ma trochę świeżości. Pierwsze zmiany jednak nie do końca to potwierdzają, a kolejni zawodnicy młodego pokolenia: Michael Mancienne, Gokhan Tore, Jeffrey Bruma (wypożyczenie) i Slobodan Rajkovic przenoszą się do HSV, Jack Cork natomiast wybywa do Southampton. Ponadto klub na zasadzie wypożyczeń opuszczają Gael Kakuta, Mateja Delac i Patric van Aanholt . Nowy trener miejsca w zespole nie widział również dla Yuri Zhirkova i Nemanja Matica (kolejno odeszli do Anży Machaczkała i Benfica Lizbona). Po osłabieniach przyszedł czas na wzmocnienia. Początkowe nazwiska nie zrobiły jednak piorunującego wrażenia. Thibaut Courtis, Lucas Piazon czy Oriol Romeu to gracze o których mało kto wcześniej słyszał. Z czasem jednak klub mający siedzibę przy Fulham Road zasilili zawodnicy młodzi i utalentowani, będący postaciami wiodącymi w swoich poprzednich zespołach. I tak do Chelsea zawitali Romelu Lukaku i Juan Mata (kolejno z Anderlechtu Bruksela i Valencii CF). Duży niedosyt pozostawiła także nieustępliwość Tottenhamu w sprawie Luki Modrica, który zdesperowany był by grać w klubie ze Stamford Bridge, kolejne oferty były jednak przez włodarzy „The Spurs” odrzucane. „The Blues” postanowili także kontynuować taktykę sprowadzania do swojego zespołu zawodników z Liverpoolu, którzy w meczach z nimi znajdowali złoty środek na strzelenie bramki Cechowi. I tak po Fernando Torresie przyszedł czas na Raula Meirelesa.

W Liverpoolu fani nie mają się jednak czego obawiać, ponieważ po kilku oknach transferowych zarząd „zaskoczył”, że w miejsce graczy sprzedanych należy poczynić także wzmocnienia. I tak po bardzo dobrych wzmocnieniach ofensywnych zimą w postaci Suareza i Carolla przyszedł czas na graczy, którzy wzmocnią inne pozycje formacji. Takim sposobem „The Reds” po długim okresie czasu w końcu sprowadził godnego skrzydłowego-Stewarta Downinga. Trener Kenny Daglish kolejny raz udowodnił, że lubi stawiać przede wszystkim na zawodników ogranych w Premier League pozyskując Charliego Adama, Jordana Hendersona, Jose Enrique czy też doprowadzając do powrotu na Anfield Road legendy klubu-Craiga Bellamy. Z powodu próby zakończonej fiaskiem sprowadzenia Garry’ego Cahilla do zespołu dołączył także rodak Suareza Sebastian Coates. Pomimo wzmocnień, „The Reds” nie ominęły także ubytki w składzie. Niesprawdzony Joe Cole powędrował do Lille na zasadzie wypożyczenia, dobrze zapowiadający się David N’Gog obrał kierunek na Bolton. Z zespołem pożegnali się także: Christian Poulsen (Evian), Paul Konchesky (Leicester), Tomas Ince (Blackpool),Sotirios Kyrgiakos (VFL Wolfsburg), El Zhar (Levante UD), Alberto Aquilani (AC Milan-wypożyczenie), Daniel Ayala (Norwich), Milan Jovanovic (RSC Anderlecht) oraz Philipp Degen.

Co słychać u innych angielskich drużyn?

Arsenal, który co sezon ma aspirację na mistrza i od jakiegoś czasu łapie „zadyszkę” na finiszu, po raz kolejny się osłabia. Arsene Wenger kierując się ideologią „z niewolnika nie ma pracownika” (dokładnie tę samą, która nie obchodzi Daniela Levy'ego zatrzymującego Modrica na White Hart Lane) pozwala odejść Cescowi Fabregasowi do Barcelony i Samirowi Nasriemu do Manchesteru City. Jednocześnie uparcie twierdzi on, że wielkich nazwisk mu w to miejsce nie potrzeba. Do czasu… Przychodzi mecz z Manchesterem United i wielkie lanie, Arsene nie chcąc obudzić się z ręką w nocniku pod koniec sezonu wykazuje się szczególną aktywnością podczas ostatniego dnia okienka transferowego, sprowadzając aż siedmiu graczy! „The Gunners” tak śpieszno było z kolejnym podpisywaniem nowych zawodników, że podarowali sobie testy medyczne Yossiego Benayouna, wierząc dokumentacji przesłanej przez Chelsea. I tak oprócz Izraelczyka zespół zasilili w tym dniu: Joel Campbell (Saprissa), Per Metersacker (Werder Brema), Mikel Arteta (Everton), Andre Santos (Fenerbahce), Chu-Young Park (AS Monaco) i Alex Oxlade-Chamberlain (Southampton). Wcześniej do „Kanonierów” dołączyli już: Gervinho (OSC Lille) i Carl Jenkinson (Charlton). Dzięki tym zakupom Arsenal znany ze swej oszczędności przekroczył na wydatki barierę 70 milionów funtów! Z zespołu odeszło jednak także wielu graczy. Poza czołowymi postaciami zespołu Fabregasem i Nasrim, zespół opuścili także Emanuel Eboue (Galatasaray) , Carlos Vela (Real Sociedad), Gael Clichy (Manchester City) oraz Armand Traore (QPR). Wypożyczony z klubu został również Nicklas Bendtner (Sunderland).

Inny klub z Londynu Tottenham nie wzmocnił się znacząco przez okres trwania okienka. Poza transferami Scotta Parkera z West Hamu, a także Brada Friedela z Aston Villa (wolny transfer) oraz wypożyczeniami Giovaniego Dos Santosa i Emmanuela Adebayora klub raczej się osłabiał. Peter Crouch, Johnatan Woodgate i William Palacios odeszli do Stoke City, Alan Hutton powędrował na Villa Park, natomiast Robbie Keane obrał kierunek USA (konkretnie Los Angeles Galaxy).

Ciekawą taktykę przybrał także trener Aston Villa, który mimo dość poważnych osłabień w postaci odejścia z zespołu Ashleya Young, i Stewarta Downinga, Johna Carew i Nigela Reo-Cokera sprowadził równie klasowych graczy na Villa Park. Do zespołu dołączyli mianowicie Charles N’Zgobia, Jermaine Jenas (wypożyczenie), a także Alan Hutton. Miejsce Friedela zajmie natomiast Shay Given.

TOP 5 klubów w Premier League, które wydały najwięcej na transfery (kwoty w milionach euro):

1. Manchester City (92.535.000 €)

2. FC Chelsea (85.700.000 €)

3. FC Liverpool (65.200.000 €)

4. FC Arsenal (61.625.000 €)

5. Manchester United (57.300.000 €)

TOP 5 klubów Premier League, które zarobiły najwięcej ze sprzedaży zawodników (kwoty w milionach euro):

1. FC Arsenal (72.370.000 €)

2. Aston Villa (43.475.000 €)

3. Tottenham Hotspur (33.950.000 €)

4. FC Chelsea (25.840.000 €)

5. Blackburn Rovers (25.650.000 €)

TOP 5 transferów z Premier League za granicę (kwota w milionach euro):

1. Cesc Fabregas (Arsenal Londyn -> Barcelona FC)- 29.000.000 €

2. Yuri Zhirkov (Chelsea FC -> Anży Machaczkała)- 15.000.000 €

3. Jerome Boateng (Manchester City -> Bayern Monachium)- 13.500.000 €

4. Nikola Kalinic ( Blackburn Rovers -> Dnipro Dniepropietrowsk)- 6.000.000 €

5. Nemanja Matic (Chelsea FC -> Benfica Lizbona)- 5.000.000 €

TOP 5 transferów do klubów Premier League (kwota w milionach euro):

1. Kun Agüero ( Atletico Madryt-> Manchester City)- 45,000,000 €

2. Juan Manuel Mata ( Valencia CF-> Chelsea FC)- 26,750,000 €

3. Romelu Lukaku (Anderlecht Bruksela -> Chelsea FC)- 22.000.000 €

4.David de Gea ( Atletico Madryt-> Manchester United)- 20,000,000 €

5. Gervinho ( OSC Lille -> Arsenal Londyn)- 12.000.000 €

TOP 5 transferów między klubami Premier League (kwota w milionach euro):

1.Samir Nasri (Arsenal Londyn -> Manchester City) - 27.500.000 €

2. Stewart Downing (Aston Villa -> Liverpool)- 22.800.000 €

3. Phil Jones (Blackburn Rovers -> Manchester United) – 19.300.000 €

4. Ashley Young (Aston Villa -> Manchester United) – 18.000.000 €

5. Jordan Henderson ( AFC Sunderland -> Liverpool)- 18.000.000 €

ARSENAL LONDYN

Przyszli: Carl Jenkinson (Charlton, L1mln), Gervinho (Lille, L10.7mln), Alex Oxlade-Chamberlain (Southampton, L12mln), Joel Campbell (Deportivo Saprissa, nieznana), Park Chu-young (Monaco, L3mln-5mln), Andre Santos (Fenerbahce, L6.2mln), Per Mertesacker (Werder Bremen, L8mln), Yossi Benayoun (Chelsea, wypożyczony), Mikel Arteta (Everton, L10mln)

Odeszli: Gael Clichy (Manchester City, L7mln), Denilson (Sao Paulo, wypożyczony), Jay Emmanuel-Thomas (Ipswich, L1.5mln-L2mln), Kyle Bartley (Rangers, wypożyczony), Cesc Fabregas (Barcelona, L35mln), Emmanuel Eboue (Galatasaray, L3mln), Carlos Vela (Real Sociedad, wypożyczony), Samir Nasri (Manchester City, L25mln), Armand Traore (QPR, nieznana), Joel Campbell (Lorient, wypożyczny), Gilles Sunu (Lorient, nieznana), Henri Lansbury (West Ham, wypożyczony), Nicklas Bendtner (Sunderland, wypożyczony)

ASTON VILLA:

Przyszli:Shay Given (Manchester City, L3.5mln), Charles N'Zogbia (Wigan, L9.5mln), Alan Hutton (Tottenham, nieznana), Jermaine Jenas (Tottenham, wypożyczony)

Odeszli: Nigel Reo-Coker (Bolton, za darmo), John Carew (West Ham, za darmo), Robert Pires, Moustapha Salifou, Isaiah Osbourne (wszyscy wolny transfer), Brad Friedel (Tottenham, za darmo), Ashley Young (Manchester United, L16mln), Stewart Downing (Liverpool, L20mln), Luke Young (QPR, nieznana), Jean Makoun (Olympiacos, wypożyczony)

BLACKBURN ROVERS:

Przyszli:David Goodwillie (Dundee United, L2.8mln), Radosav Petrovic (Partizan Belgrade, nieznana), Simon Vukcevic (Sporting Lisbon, nieznana), Scott Dann (Birmingham, nieznana), Yakubu (Everton, nieznana), Jordan Slew (Sheffield United, L1mln)

Odeszli: Phil Jones (Manchester United, L17mln), Frank Fielding (Derby, L300,000), Jason Brown, Zurab Khizanishvili, Maceo Rigters (wszyscy wolny transfer), Benjani Mwaruwari (Portsmouth, za darmo), Keith Andrews (Ipswich, wypożyczony), Nikola Kalinic (Dnipro, nieznana), Brett Emerton (Sydney FC, za darmo)

BOLTON WANDERERS:

Przyszli: Darren Pratley (Swansea, za darmo), Nigel Reo-Coker (Aston Villa, za darmo), Chris Eagles and Tyrone Mears (Burnley, obaj L3mln), Tuncay Sanli (Wolfsburg, wypożyczony), Dedryck Boyata (Manchester City, wypożyczony), Gael Kakuta (Chelsea, wypożyczony do stycznia), David Ngog (Liverpool, L4mln)

Odeszli: Joey O'Brien (West Ham, za darmo), Johan Elmander, Jlloyd Samuel, Tamir Cohen (wszyscy wolny transfer), Ali Al-Habsi (Wigan, L4mln), Matt Taylor (West Ham, L2.2mln), Danny Ward (Huddersfield, L1mln)

CHELSEA FC:

Przyszli: Thibaut Courtois (Genk, L7.9mln), Oriol Romeu (Barcelona, L4.35mln), Romelu Lukaku (Anderlecht, nieznana), Juan Mata (Valencia, nieznana), Ulises Davila (Chivas Guadalajara, nieznana), Raul Meireles (Liverpool, L12mln)

Odeszli: Michael Mancienne (Hamburg, L3mln), Thibaut Courtois (Atletico Madrid, wypożyczony), Gokhan Tore (Hamburg, nieznana), Jeffrey Bruma (Hamburg, wypożyczony), Jack Cork (Southampton, L750,000), Fabio Borini (Parma, za darmo), Yury Zhirkov (Anzhi Makhachkala, L13.2mln), Slobodan Rajkovic (Hamburg, nieznana), Ulises Davila (Vitesse Arnham, wypożyczony), Patrick van Aanholt (Wigan, wypożyczony), Gael Kakuta (Bolton, wypożyczony), Yossi Benayoun (Arsenal, wypożyczony)

EVERTON:

Przyszli:Denis Stracqualursi (Tigre, wypożyczony), Royston Drenthe (Real Madrid, wypożyczony)

Odeszli: James Vaughan (Norwich, nieznana), Iain Turner (wolny transfer), Shane Duffy (Scunthorpe, wypożyczony), Mikel Arteta (Arsenal, £10mln), Jermaine Beckford (Leicester, £4million), Yakubu (Blackburn, nieznana)

FULHAM FC:

Przyszli Csaba Somogyi (wolny transfer), John Arne Riise (Roma, nieznana), Marcel Gecov (Slovan Liberec, nieznana), Pajtim Kasami (Palermo, nieznana), Zdenek Grygera (Juventus, za darmo), Orlando Sa (Porto, za darmo), Bryan Ruiz (FC Twente, £10.6mln)

Odeszli: Kagisho Dikgacoi (Crystal Palace, £600,000), Diomansy Kamara (Eskisehirspor, za darmo), Jonathan Greening (Nottingham Forest, nieznana), John Pantsil (Leicester, za darmo), Zoltan Gera (West Brom, za darmo), David Stockdale (Ipswich, wypożyczony), Keanu Marsh-Brown (Dundee United, wypożyczony)

LIVERPOOL FC:

Przyszli: Jordan Henderson (Sunderland, £16mln), Charlie Adam (Blackpool, £8.5 mln), Alexander Doni (Roma, za darmo), Stewart Downing (Aston Villa, £20mln), Jose Enrique (Newcastle, £6mln), Sebastian Coates (Nacional, nieznana), Villyan Bijev (California Odyssey, nieznana), Craig Bellamy (Manchester City, nieznana)

Odeszli: Paul Konchesky (Leicester, £1.5mln), Peter Gulacsi (Hull, wypożyczony), Milan Jovanovic (Anderlecht, nieznana), Tom Ince (Blackpool, nieznana), Daniel Ayala (Norwich, £800,000), Sotirios Kyrgiakos (Wolfsburg, nieznana), Daniel Pacheco (Atletico Madrid, wypożyczony), Alberto Aquilani (AC Milan, wypożyczony), Emiliano Insua (Sporting Lisbon, nieznana), Joe Cole (Lille, wypożyczony), Christian Poulsen (Evian, nieznana), Villyan Bijev (Fortuna Dusseldorf, wypożyczony), David Ngog (Bolton, nieznana), Raul Meireles (Chelsea, £12mln)

MANCHESTER CITY:

Przyszli: Gael Clichy (Arsenal, £7mln), Stefan Savic (Partizan Belgrade, £6mln), Sergio Aguero (Atletico Madrid, £38mln), Costel Pantilimon (Timisoara, nieznana), Samir Nasri (Arsenal, £25mln), Owen Hargreaves (wolny transfer)

Odeszli: Patrick Vieira (wolny transfer), Javier Garrido (wolny transfer), Jerome Boateng (Bayern Munich, nieznana), Ben Mee (Burnley, wypożyczony), Shay Given (Aston Villa, £3.5mln), Jo (Internacional, nieznana), Kieran Trippier (Burnley, wypożyczony), Michael Johnson (Leicester, wypożyczony), Emmanuel Adebayor (Tottenham, wypożyczony), Dedryck Boyata (Bolton, wypożyczony), Roque Santa Cruz (Real Betis, wypożyczony), Vladimir Weiss (Espanyol, wypożyczony), John Guidetti (Feyenoord, wypożyczony), Ahmed Benali (Rochdale, wypożyczony), Shaun Wright-Phillips (QPR, nieznana), Craig Bellamy (Liverpool, nieznana)

MANCHESTER UNITED:

Przyszli: Phil Jones (Blackburn, £17mln), Ashley Young (Aston Villa, £16mln), David de Gea (Atletico Madrid, £17.8mln)

Odeszli: Edwin van der Sar (koniec kariery), Paul Scholes (koniec kariery), Owen Hargreaves (wolny transfer), Bebe (Besiktas, wypożyczony), Ritchie de Laet (Norwich, wypożyczony), Nicky Ajose (Peterborough, nieznana), Wes Brown (Sunderland, £1mln), John O'Shea (Sunderland, £5mln), Corry Evans (Hull, wypożyczony), Gabriel Obertan (Newcastle, nieznana), Oliver Norwood (Scunthorpe, wypożyczony)

NEWCASTLE UNITED:

Przyszli: Yohan Cabaye (Lille, £4.3mln), Demba Ba (West Ham, za darmo), Sylvain Marveaux (Rennes, za darmo), Mehdi Abeid (Lens, nieznana), Gabriel Obertan (Manchester United, nieznana), Davide Santon (Inter Milan, nieznana), Rob Elliott (Charlton, nieznana)

Odeszli: Sol Campbell, Shefki Kuqi (obaj wolny transfer), Kevin Nolan (West Ham, £4mln), Kazenga LuaLua (Brighton, wypożyczony), Wayne Routledge (Swansea, nieznana), Jose Enrique (Newcastle, £6mln), Joey Barton (QPR, za darmo)

NORWICH CITY:

Przyszli: James Vaughan (Everton, £2mln), Steve Morison (Millwall, £2.8mln), Elliott Bennett (Brighton, £2mln), Ritchie de Laet (Manchester United, wypożyczony), Bradley Johnson (Leeds, za darmo), Anthony Pilkington (Huddersfield, £2mln), Kyle Naughton (Tottenham, wypożyczony), Daniel Ayala (Liverpool, £800,000)

Odeszli: Luke Daley (Plymouth, za darmo), Stephen Hughes (wolny transfer), Cody McDonald (Coventry, nieznana), Anthony McNamee (MK Dons, za darmo)

QPR:

Przyszli: Jay Bothroyd (Cardiff, za darmo), Kieron Dyer (wolny transfer), Danny Gabbidon (wolny transfer), Bruno Perone (wolny transfer), DJ Campbell (Blackpool, £1.2mln), Brian Murphy (wolny trsnsfer), Joey Barton (Newcastle, za darmo), Luke Young (Aston Villa, nieznana), Armand Traore (Arsenal, nieznana), Tommaso Trani (wolny transfer), Shaun Wright-Phillips (Manchester City, nieznana

Odeszli: Mikele Leigertwood (Reading, nieznana), Angelo Balanta (MK Dons, 5 miesięcy wypożyczenia), Kaspars Gorkss (Reading, nieznana), Antonio German (wolny transfer)

STOKE CITY:

Przyszli: Jonathan Woodgate (wolny transfer), Matthew Upson (wolny transfer), Wilson Palacios (Tottenham, £6mln), Cameron Jerome (Birmingham, nieznana), Peter Crouch (Tottenham, £12mln)

Odeszli: Abdoulaye Faye (West Ham, za darmo), Eidur Gudjohnsen (wolny transfer), Ibrahima Sonko (Ipswich, za darmo), Carl Dickinson (Watford, nieznana), Andrew Davies (Crystal Palace, wypożyczony)

SUNDERLAND FC:

Przyszli: Ahmed Elmohamady (ENPPI, £2mln), Kieren Westwood (Coventry, za darmo), Sebastian Larsson (Birmingham, za darmo), Conor Wickham (Ipswich, £8mln), Ji Dong-won (Chunnam Dragons, £2.1mln), Craig Gardner (Birmingham, £6mln), Wes Brown (Manchester United, £1mln), John O'Shea (Manchester United, £5mln), David Vaughan (wolny transfer), James McClean (Derry City, £350,000), Nicklas Bendtner (Arsenal, wypożyczony)

Odeszli: Jordan Henderson (Liverpool, £16mln), Boudewijn Zenden (wolny transfer), Cristian Riveros (Kayserispor, wypożyczony), David Healy (Rangers, za daarmo), Steed Malbranque (St Etienne, nieznana), George McCartney (West Ham, wypożyczony)

SWANSEA CITY:

Przyszli: Danny Graham (Watford, £3.5mln), Steven Caulker (Tottenham, wypożyczony), Jose Moreira (Benfica, £750,000), Leroy Lita (Middlesbrough, £1.75mln), Wayne Routledge (Newcastle, nieznana), Michael Vorm (FC Utrecht, £1.5mln), Gerhard Tremmel (za darmo), Fede Bessone (Leeds, za darmo), Darnel Situ (Lens, £250,000)

Odeszli: Darren Pratley (Bolton, za darmo), Dorus de Vries (Wolves, za darmo) Gorka Pintado, Cedric van der Gun, Albert Serran (wszyscy wolny transfer), Ryan Harley (Brighton, nieznana)

TOTTENHAM HOTSPUR:

Przyszli: Brad Friedel (Aston Villa, za darmo), Cristian Ceballos (wolny transfer), Emmanuel Adebayor (Manchester City, wypożyczony), Yago Falque (Juventus, wypożyczony), Soleymane Coulibaly (Siena, nieznana), Scott Parker (West Ham, nieznana)

Odeszli: Jonathan Woodgate (wolny transfer), Jamie O'Hara (Wolves, £5mln), Robbie Keane (LA Galaxy, £3.5mln), Steven Caulker (Swansea, wypożyczony), Paul-Jose M'Poku (Standard Liege, nieznana), Kyle Naughton (Norwich, wypożyczony), Bongani Khumalo (Reading, wypożyczony), Ryan Mason (Doncaster, wypożyczony), David Bentley (West Ham, wypożyczony), Callum Tapping (Hearts), Wilson Palacios (Stoke, £6mln), Alan Hutton (Aston Villa, nieznana), Jermaine Jenas (Aston Villa, wypożyczony), Peter Crouch (Stoke, £12mln)

WBA:

Przyszli: Gareth McAuley (Ipswich, za darmo), Billy Jones (Preston, za darmo), Ben Foster (Birmingham, wypożyczony), Zoltan Gera (wolny transfer), Marton Fulop (Ipswich, za darmo), Shane Long (Reading, nieznana)

Odeszli: Abdoulaye Meite (Dijon, za darmo), Giles Barnes, Dean Kiely (obaj wolny transfer), Borja Valero (Villarreal, nieznana) Scott Carson (Bursaspor, £2mln), Gianni Zuiverloon (Real Mallorca, za darmo), Boaz Myhill (Birmingham, wypożyczony), Chris Wood (Birmingham, wypożyczony), Ishmael Miller (Nottingham Forest, £1.2mln), James Hurst (Blackpool, wypożyczony), Marek Cech (Trabzonspor, nieznana), Pablo Ibanez (Birmingham, nieznana)

WIGAN ATHLETIC:

Przyszli: Ali Al-Habsi (Bolton, £4mln), David Jones (wolny transfer), Nouha Dicko (wolny transfer), Albert Crusat (Almeria, nieznana), Shaun Maloney (Celtic, £1mln), Patrick van Aanholt (Chelsea, wypożyczony)

Odeszli: Steven Caldwell, Daniel de Ridder, Jason Koumas, Mike Pollitt (wszyscy wolny transfer), Antonio Amaya (Real Betis, nieznana), Charles N'Zogbia (Aston Villa, £9.5mln), Mauro Boselli (Estudiantes, wypożyczony)