Tym samym Andaluzyjczycy dokonali już trzeciego letniego transferu, wcześniej zaklepując transakcje z udziałem Javiego Hervása i Babá.
Diego López Rodríguez został dostrzeżony przez skautów Realu Madryt w 2000 roku w małym Lugo, którego zresztą jest wychowankiem. Dla pierwszego zespołu "Królewskich" zagrał jednak zaledwie dwa mecze, większość czasu spędzając w drugiej i trzeciej drużynie.
W 2007 roku za 6 milionów euro przeniósł się do Villarrealu. W "Żółtej Łodzi Podwodnej" miał pełnić rolę rezerwowego, ale wygrał rywalizację z Sebastianem Vierą i szybko wskoczył do jedenastki, łącznie od tego czasu zaliczając 171 spotkań.