Lamah urodził się w stolicy Wybrzeża Kości Słoniowej, Abidżanie. Już w wieku 15 lat przeniósł się jednak do Belgii. Grał tam przez dwa lat w Anderlechcie, z którego był wypożyczany do Rody Kerkrade. W latach 2008-2011 był zawodnikiem francuskiego Le Mans, a przez ostatnie sezony występował w Osasunie.'
- To dla mnie wielka szansa, jestem szczęśliwy, że mogę być tutaj. Znam kilku zawodników z zespołu i wiem także, że Swansea jest bardzo rodzinnym klubem, który pasuje do mojego stylu gry. Możliwość gry w Premier League pod opieką Michaela Laudrupa jest czymś fantastycznym. Nie mogę się już doczekać pierwszego treningu i spotkania z zespołem. Chcę pokazać wszystkim, na co mnie tak naprawdę stać - powiedział 25-letni Lamah.
- Michael szukał zawodników, którzy mogliby zwiększyć konkurencję na skrzydle i dlatego jesteśmy szczęśliwi, iż wszystko poszło po naszej myśli. Lamah jest graczem, posiadającym inne atuty w porównaniu z obecnymi zawodnikami w naszej kadrze. Mam nadzieję, że szybko się tu zaaklimatyzuje - stwierdził właściciel "Łabędzi", Huw Jenkins.
Lamah ma na swoim koncie pięć występów w seniorskiej kadrze Belgii.