Wszystko wskazuje na to, że sprawa potencjalnej przeprowadzki Maitlanda-Nilesa do Romy nie była do tej pory aż tak zaawansowana jak przedstawiały to media z Włoch. Według Ornsteina „Giallorossi” dopiero teraz złożyli za niego propozycję. Chodzi o wypożyczenie z opcją wykupu. Arsenal jeszcze nie odpowiedział rzymianom.
Roma najchętniej kupiłaby 24-letniego pomocnika już w zimowym oknie. Nie jest jednak w stanie tego zrobić. Plan klubu ze stolicy Włoch jest taki, żeby do lata definitywnie pożegnać się z wypożyczonymi obecnie do innych drużyn Pau Lópezem, Justinem Kluivertem oraz Cengizem Ünderem, zbierając w ten sposób środki na późniejszy wykup Maitlanda-Nilesa.
Anglikowi zależy na regularnym graniu, z czym ma problemy w Arsenalu. Nie zamierza on jednak zmieniać otoczenia na siłę. Według Ornsteina w tym momencie interesuje go tylko Roma lub pozostanie w Londynie do końca sezonu.
Rzymianom zależy na szybkiej odpowiedzi Arsenalu. Jeśli strony nie będą miały się ku sobie w kwestii transferu, włoski klub prawdopodobnie skupi się na pozyskaniu innego zawodnika.
Kontrakt Maitlanda-Nilesa, który w tym sezonie spędził na murawie 472 minuty, jest ważny do 30 czerwca 2023 roku.