Artur Boruc osiągnął dużo w Wielkiej Brytanii. Z Celtikiem trzykrotnie triumfował w lidze szkockiej. Później, występując w barwach Southampton i Bournemouth, rozegrał 128 meczów w Premier League. Tamtejszym kibicom i mediom dał się poznać jako barwna postać, która zawsze mówiła i robiła, co chciała.
W rozmowie z Under The Cosh polskiego bramkarza wspomniał Paul Caddis. 35-letni Szkot miał z nim styczność w Glasgow.
- Co za koleś. Zwykł pojawiać się na treningu o 10:25, wysiadając z czarnej taksówki cuchnący alkoholem. Ale był niewiarygodnym bramkarzem.
- To, co ja miałem z jedzeniem, on miał z piciem. Mógł pojawić się następnego dnia (po piciu - red.) i nadal notować najwyższej klasy obrony. Zupełnie inny charakter.
- Menedżer Gordon Strachan wiedział o jego piciu, ale jednocześnie zdawał sobie sprawę z tego, jaki jest dobry. Strachan nienawidził faktu, że to zrobił, lecz wiedział, że jest fenomenalny - przyznał Caddis.
Opowiedział on o Borucu kilka historii, jak ta, gdy Strachan ostrzegał piłkarzy przed wychodzeniem na miasto z powodu powtarzających się spięć z kibicami Rangers FC. Polak miał zgłosić się na ochotnika, by wieczorami opiekować się młodszymi zawodnikami Celticu.
- Był najgorszym facetem na świecie, który mógł się tobą opiekować. Był pieprzonym maniakiem - powiedział.
„Jeśli będą chcieli się bić, będę się z nimi bił” - miał z kolei stwierdzić golkiper przed wyjściem do centrum po jednych z Old Firm Derby.