Ostatnie dwa lata Holender spędził na wypożyczeniu do Swansea, dla którego w 93 występach strzelił 15 bramek i odnotował 13 asyst. W pewnym momencie pojawił się nawet temat transferu definitywnego do walijskiego klubu, jednak pomysł ostatecznie upadł.
26-latek, którym interesowało się także Queens Park Rangers, w nowym klubie spotka byłego kolegę z Liberty Stadium - Michu. De Guzmán w Neapolu ma podpisać pięcioletni kontrakt, zaś kwota transferu wyniesie około sześciu milionów euro.