20-letni obrońca do Cardiff przychodzi z urugwajskiego Nacionalu Montevideo. Ostatnio Amondarain znajdował się także na wypożyczeniu w innym klubie z tego kraju, C.A. Progreso. Z "Mewami" parafował czteroletni kontrakt.
Amondarain był częścią reprezentacji Urugwaju do lat 20, która na ostatnich Mistrzostwach Świata w Turcji zdobyła srebrny medal, ulegając dopiero w finale Francuzom. Młodzieżowy reprezentant "Urusów jest środkowym obrońcą.
Transfer Amondaraina jest już szóstym wzmocniem Cardiff City przed nowym sezonem.