Ofensywny pomocnik wydawał się idealnym transferem Genku. Latem kosztował około cztery miliony euro, gdy sprowadzano go z Viitorulu. Ostatecznie nie sprostał oczekiwaniom, chociaż w 14 meczach ligi belgijskiej strzelił trzy bramki i zaliczył cztery asysty. W Rangersach ma się błyskawicznie odbudować w zespole prowadzonym przez Stevena Gerrarda, by zasłużyć na transfer definitywny.
21-letni Rumun na razie zadebiutował w nowym klubie meczem przeciwko Aberdeen, wchodząc na końcówkę. Zaraz po spotkaniu wyraził zachwyt trybunami Ibrox. - Atmosfera była niesamowita. Wątpię, że widziałem choćby jedno puste miejsce na trybunach. Nie mogę doczekać się kolejnych spotkań. Futbol tutaj był intensywny, nie brakowało fizyczności. Oczywiście wiem, czego tutaj oczekiwać, ale potrzebuję kilku meczów na adaptację i złapanie niezbędnej chemii z innymi zawodnikami - powiedział Hagi.
Hagi został wypożyczony z opcją transferu definitywnego. Kwoty potencjalnego wykupu nie ujawniono.