25-latek był w rundzie jesiennej podstawowym zawodnikiem Bordeaux i spisywał się na boiskach ligi francuskiej na tyle dobrze, że przykuł uwagę Włochów.
Środkowy pomocnik przeprowadza się do Genui na zasadzie wypożyczenia. Umowa zawarta między podmiotami ma obowiązywać do 30 czerwca 2019 roku. Ekipa z Półwyspu Apenińskiego zastrzegła sobie możliwość wykupienia tego piłkarza po wspomnianym okresie.
Lerager to wychowanek Akademisk BK, skąd w 2013 roku przeprowadził się do Viborga. Później występował jeszcze w Zulte Waregem i wspomnianym Bordeaux.
Reprezentant Danii rozegrał w sumie 27 spotkań. Na jego dorobek składają się dwie asysty.