24-letni reprezentant Niemiec został wypożyczony przez Chelsea, w której nie miałby zbyt wielu szans na grę. Tymczasem Sevilla pilnie potrzebowała wzmocnienia po odejściu Jesusa Navasa do Manchesteru City.
Marin do Chelsea trafił w 2012 roku z Werderu Brema za około osiem milionów euro. W barwach londyńskiego zespołu wystąpił w zaledwie sześciu meczach ligowych, strzelił jedną bramkę. Wcześniej w zespole bremeńczykow też nie spełnił oczekiwań, bo zapłacono za niego aż 8,5 milionów Borussii Mönchengladbach w 2009 roku.
Jest reprezentantem Niemiec, chociaż urodził się w Bośni i Hercegowinie.