19-letni środkowy pomocnik do drużyny mistrzów Francji przeniósł się z Benfiki latem zeszłego roku. Trzykrotnie wchodził z ławki rezerwowych w Ligue 1, a także rozegrał 90 minut w piątej rundzie Pucharze Francji, gdzie zdobył jedną z dziewięciu bramek swojego zespołu przeciwko szóstoligowemu US Revel.
W ubiegłym sezonie w barwach klubu z Lizbony zdołał zadebiutować w lidze portugalskiej podczas domowego meczu z Vitórią SC.
Z kolei z zespołem U-19 Benfiki triumfował w rozgrywkach UEFA Youth League w sezonie 2021/2022. Trafił wówczas do siatki w wygranym 6:0 finale przeciwko Red Bullowi Salzburg, a wcześniej pokonywał także bramkarzy młodzieżowych drużyn Barcelony i Bayernu Monachium.
Cher Ndour ma obywatelstwa Włoch i Senegalu. Reprezentował Italię w kategoriach od U-15 do U-21. Podczas odbywających się na Malcie w zeszłym roku mistrzostw Europy U-19 zdobył złoty medal.
SC Braga aktualnie zajmuje czwarte miejsce w lidze portugalskiej i traci dziesięć punktów do liderującego Sportingu CP. W ostatnią sobotę zdobyła Puchar Ligi, pokonując po serii rzutów karnych Estoril Praia. W lutym zmierzy się natomiast z mistrzem Azerbejdżanu w fazie play-off Ligi Europy.