Doświadczony Chilijczyk po raz drugi w karierze reprezentował barwy ekipy z Estadio Monumental David Arellano, do której dołączył w styczniu bieżącego roku z meksykańskiego Monterrey. Od tego czasu 34-letni napastnik wystąpił w 17 meczach Colo-Colo i zdobył w nich trzy gole.
Z pewnością dorobek strzelecki Suazo w tym klubie byłby większy, gdyby nie dopuścił się skandalicznego zachowania w trakcie i po przegranym 0:1 starciu z San Marcos de Arica. Zawodnik po zejściu z boiska w 72. minucie spotkania ostro skrytykował trenerów za to, że zdjęli go z placu gry i nie zamierzał ich za to przepraszać. Z tego powodu władze Colo-Colo po rozmowie ze szkoleniowcami postanowiły zakończyć współpracę z piłkarzem, ponieważ nie godzą się na to, aby barwy ich zespołu reprezentowała osoba, która nie darzy szacunkiem pozostałych członków drużyny.
Warto również wspomnieć, że doświadczony napastnik w swojej karierze wywalczył dwa mistrzostwa Meksyku oraz trzykrotnie wygrał Ligę Mistrzów CONCACAF. Ponadto 60 razy reprezentował barwy reprezentacji Chile, z którą uczestniczył, między innymi w Mistrzostwach Świata w 2010 roku oraz Copa América 2007 i 2011.