31-letni Emana ma przylecieć w tym tygodniu do Meksyku w celu przejścia testów medycznych. Jeśli będą pozytywnie zdane, zawodnik podpisze z klubem 3-letni kontrakt. Cruz Azul zajmuje obecnie 4 miejsce w lidze meksykańskiej po 7 rozegranych meczach.
Emana przez większą część swojej kariery występował we francuskiej Tuluzie. W 2008 roku przeniósł się do hiszpańskiego Betisu, dla którego rozegrał prawie 100 meczów w lidze. Od 2011 roku występuje na Bliskim Wschodzie, kolejno w klubach: Al Hilal, Al- Ahli i ostatnio na wypożyczeniu w Al-Wasl. Z powodu zaległości w wypłacaniu pensji Emana postanowił rozwiązać kontrakt z klubem z Dubaju.
Ofensywny pomocnik jest także wieloktrotnym reprezentantem Kamerunu, w narodowych barwach rozegrał 42 mecze i zdobył 6 bramek. Reprezentował swoją ojczyznę między innymi na Mistrzostwach Świata 2010 w Republice Południowej Afryki.