André Hahn w wieku 33 lat zdecydował o zakończeniu swojej piłkarskiej kariery. Skrzydłowy najlepiej jest kojarzony z występów dla FC Augsburg, bo dla tego zespołu rozegrał w swojej karierze aż 171 spotkań, w których zanotował 36 bramek oraz 31 asyst.
Z tym klubem związał się już zimą 2013 roku, kiedy wyciągnięto go z trzecioligowego Kickers Offenbach. Niemiec opuścił jednak Bawarię już po pół roku i przeniósł się do Borussii Mönchengladbach, gdzie wystąpił 93 razy.
Właśnie jako zawodnik tego klubu zaliczył swój jedyny występ w reprezentacji Niemiec. 13 maja 2014 roku Joachim Löw postanowił sprawdzić go w towarzyskim spotkaniu przeciwko Polsce, które zakończyło się bezbramkowym remisem.
Kolejnym przystankiem w karierze skrzydłowego był Hamburg, jednak już po roku zdecydował się on na powrót do Augsburga.
W tym zespole Hahn występował przez kolejne pięć lat, aż do wygaśnięcia umowy latem zeszłego roku. Ostatni występ zanotował jednak w październiku 2022 roku, bo od tamtego czasu zmagał się z uszkodzeniem chrząstki.
Ten uraz sprawił, że nie umiał znaleźć już zatrudnienia i właśnie on jest bezpośrednią przyczyną decyzji o zakończeniu kariery przez 33-latka, o czym poinformował na łamach „Cuxhavener Nachrichten”.
Łączny bilans Hahna w Bundeslidze to 250 spotkań, w których zdobył 49 bramek i zaliczył 31 asyst.