Wbrew wcześniejszym prognozom, 27-latek nie przenosi się do mistrza Hiszpanii na zasadzie transferu definitywnego, lecz na podstawie rocznego wypożyczenia. W umowie została jednak zawarta możliwość wykupienia go po sezonie.
Macierzystym klubem Argentyńczyka jest Zenit Sankt Petersburg, do którego trafił przed rokiem z Rubina Kazań. O trzykrotnego reprezentanta kraju zabiegał szkolenowiec Atlético - Diego Simeone, ceniąc przede wszystkim wszechstronność zawodnika.
Ansaldi to bowiem boczny obrońca, mogący grać na obu stronach defensywy, czyli na pozycjach, na których dotychczas nie było większej konkurencji w zespole.