Doświadczony napastnik przekonał do siebie trenerów oraz włodarzy szkockiego klubu i związał się z nim kontraktem, który będzie obowiązywał do końca obecnego sezonu.
31-latek od początku lipca poszukiwał nowego pracodawcy po tym, jak rozstał się z Lausanne-Sport. Sinama-Pongolle w szwajcarskim zespole w czasie półrocznego pobytu nie zagrał w ani jednego meczu z powodu kontuzji.
Warto również dodać, że jednokrotny reprezentant "Trójkolorowych" w swojej karierze zaliczył pobyt w takich ekipach jak Le Havre, Liverpool, Blackburn, Atlético Madryt, Real Saragossa, Sporting Lizbona, Saint-Étienne czy Chicago Fire.