Powodem takiej decyzji byłego zawodnika między innymi Herthy Berlin i VFL Wolfsburg są ciągłe problemy zdrowotne. Arne Friedrich nie mógł dojść do siebie po kontuzji pleców. Więcej swojego czasu zamiast na boisku spędzał w klinikach rehabilitacyjnych. Piłkarz doszedł do wniosku, że po dwóch dyskopatiach (schorzenie kręgosłupa), jego organizm nie jest w stanie sprostać wymogom bycia zawodowym sportowcem.
„Po długich rozważaniach, ciągłym spędzaniu czasu w klinikach rehabilitacyjnych i rozmowie z moim lekarzem oraz fizjoterapeutą zadecydowałem, że kończę swoją zawodową karierę. Na własne życzenie zerwałem umowę z Chicago Fire, by móc skończyć swoją przygodę z piłką” - tak brzmi oficjalne oświadczenie 34-letniego Niemca.
Podczas swojej kariery zaliczył ponad 200 spotkań w Bundeslidze. Miał również spore doświadczenie na arenie międzynarodowej - wystąpił w 81 meczach reprezentacji Niemiec i był uczestnikiem wielu ważnych imprez rangi mistrzowskiej - zdobył brązowe medale Mistrzostw świata w 2006 i 2010 roku. Brał też udział w Mistrzostwach Europy w 2004 i 2008 roku.