Do „Kanonierów” przenosi się na zasadzie wolnego transferu po wygaśnięciu kontraktu z Schalke 04, w którym spędził całą dotychczasową profesjonalną karierę. 23-letni lewy obrońca podpisał już pięcioletnią umowę z Arsenalem, obowiązującą oczywiście od pierwszego lipca. Wedle wcześniejszych informacji „Bilda” na jej mocy zarobi 8,5 miliona euro za sezon.
Reprezentant Bośni i Hercegowiny należał do wyróżniających się zawodników Bundesligi. Przez wielu uznawany był za czołowego lewego obrońcę w Niemczech. W minionym sezonie we wszystkich rozgrywkach zaliczył 36 meczów (trzy bramki, pięć asyst).
Kolašinac urodził się w niemieckim Karlsruher i wychowywał piłkarsko w akademiach miejscowego SC, a później Hoffenheim, Stuttgartu i pod koniec wieku juniorskiego trafił do Schalke. W pierwszym zespole zadebiutował w 2012 roku, od tego czasu występując w 94 meczach.
Kolašinac mógł występować dla Niemiec, gdyż był reprezentantem kadr juniorskich, jednak ostatecznie wybrał ojczyznę rodziców – Bośnię i Hercegowinę.