Golkiper podpisał umowę do 30 czerwca 2019 roku.
Mathenia przechodzi z Darmstadt, do którego dołączył latem 2014 roku. W beniaminku spisywał się bardzo dobrze, co w sporym stopniu pomogło mu w zajęciu dobrej, 14. lokaty w Bundeslidze.
24-latek karierę rozpoczynał w Mainz, jednak tam szanse dostawał jedynie w rezerwach. Jako junior grał też dla VfL Frei-Weinheim i Hassia Bingen.
Według nieoficjalnych informacji HSV wyłożyło na zawodnika 800 tysięcy euro, co jest uzasadnione tym, że jego kontrakt z Darmstadt obowiązywał tylko do 30 czerwca 2017 roku.