Rubén Peña przeniósł się do Villarrealu latem 2019 roku na kanwie dobrych występów w Eibar. Tam jednak nie był w stanie pokazać pełni swojego potencjału. W poprzednich rozgrywkach występował mało, dlatego też wspólnie z agentami postanowił rozejrzeć się za nowym klubem.
Wcześniej jednak doszedł do porozumienia z władzami obecnego zespołu w kwestii zakończenia współpracy. Te przystały na polubowne rozwiązanie sprawy.
Prawy defensor dosyć szybko znalazł dla siebie nowego pracodawcę. Pomocną dłoń wyciągnęła do niego Osasuna, gdzie przenosi się w ramach wolnego transferu. Kontrakt parafował do 30 czerwca 2025 roku.
Jego nowa drużyna poinformowała ponadto o klauzuli wykupu, która opiewa teraz na 15 milionów euro.
Były już zawodnik Villarrealu rozegrał w minionym sezonie łącznie jedenaście spotkań, co przełożyło się na 281 minut spędzonych na placu gry.