I choć transfer był już potwierdzony zimą, to na bezpośrednią przeprowadzkę Paragwajczyka z Barcelony do rzymskiej drużyny należało poczekać pół roku. Wszystko za sprawą przepisów, wedle których zawodnik nie mógł występować w barwach nowego zespołu – Włosi wyczerpali w tamtym okresie limit kupna dwóch graczy spoza Unii Europejskiej. Stąd narodził się pomysł wypożyczenia Sanabrii do Sassuolo, w którym piłkarz mógł poznać warunki Serie A.
Teraz nic nie stało na przeszkodzie, by napastnik mógł zasilić Romę. Włosi wypłacili Sassuolo 2,4 miliona euro za definitywne nabycie zawodnika. Ponadto Rzymianie pokryją stałą kwotę uzgodnioną wcześniej z Barceloną (2,5 miliona euro), a także zobowiązują się do wypłacenia Hiszpanom ewentualnych zmiennych, które mogą sięgnąć maksymalnie siedem milionów euro.
Sanabria podpisał pięcioletni kontrakt z nową drużyną, który obowiązywał będzie do 30 czerwca 2019 roku.