22-latek jest wychowankiem stołecznego klubu. W pierwszym zespole zadebiutował w sierpniu 2010 roku, w meczu Pucharu Niemiec z Pfullendorf, a kilka dni później zaliczył pierwszy występ w 2. Bundeslidze. Po awansie do Bundesligi coraz częściej zaczął występować w pierwszym składzie.
Lewonożny zawodnik związał się ze "Źrebakami" czteroletnią umową. Jak przyznał dyrektor sportowy klubu Max Eberl, piłkarz od dłuższego czasu znajdował się pod obserwacją skautów drużyny prowadzonej przez Luciena Favre.
- Uważnie śledziliśmy rozwój Nico Schulza w ciągu ostatnich kilku lat i jesteśmy bardzo szczęśliwi, że udało nam się podpisać z nim kontrakt. Nico może grać na lewej stronie zarówno w obronie, jak i NA pomocy. Doskonale pasuje do naszej drużyny - stwierdził Eberl.
Wychowanek Herthy był regularnie powoływany do młodzieżowych reprezentacji Niemiec. Ostatnio znajdował się w składzie kadry U-21 na mistrzostwa Europy, które odbyły się w Czechach. Wystąpił w nich w czterech spotkaniach.